To fetch Hostpath Provisioner sources run go get -d kubevirt.io/hostpath-provisioner.
go get -d kubevirt.io/hostpath-provisioner